Per le numerose pubblicazioni e studi sulla lingua calabrese e versione siciliana lo storico e glottologo, nonché poeta esistenzialista gioiese, cav Rocco Giuseppe Tassone è stato nominato SOCIO ONORARIO della nobile Accademia della Lingua Siciliana che ha sede a Palermo.
Ricordiamo che il Professore Tassone ha dato alle stampe 82 libri e molti dei quali trattano proprio di glottologia, etnografia ed iconografia calabrese, lingua strettamente legata e in molti casi derivata da siciliano. Infatti nei suoi volumi, in particolare la raccolta delle preghiere e canti religiosi in Calabria e nel suo Vocabolario del lessico di Candidoni, possiamo notare questa vicinanza e legame tra il dialetto calabrese e la lingua siciliana. Al nostro Rocco Giuseppe Tassone, preziosa voce della nostra terra, i più vivi e sinceri complimenti.