Per rispondere alle esigenze di una comunità sempre più plurilingue e multiculturale, è stata istituita
una nuova équipe multi professionale, un gruppo di professionisti specializzati nella mediazione
linguistica e culturale e nella tutela dei minori, con l’obiettivo di facilitare la comunicazione tra
cittadini, scuole, servizi e istituzioni.
L’équipe è composta da 1 mediatore linguistico-culturale, uno psicologo ed un pedagogista,
facilitatori della comunicazione capaci di operare in più lingue. Il progetto nasce con l’intento di
garantire un accesso equo ai servizi, promuovere il dialogo interculturale e valorizzare le
competenze linguistiche come strumento di cittadinanza attiva oltre che proteggere e supportare
tutti i minori per garantire loro una crescita sana ed equilibrata.
“La creazione dell’équipe multilinguistica rappresenta un passo concreto verso una società più
inclusiva e coesa – afferma il Sindaco Simona Scarcella –. È un servizio che risponde a un bisogno reale e diffuso, in
particolare nel mondo scolastico, nei servizi sociali e sanitari, dove la comprensione reciproca è alla
base di ogni relazione di qualità. E’ stato messo a disposizione un numero dedicato che permetterà
ai cittadini di accedere facilmente al servizio e sarà possibile fissare un appuntamento con i
professionisti accedendovi con una semplice telefonata. Il mediatore linguistico,presterà invece
servizio stabile presso i locali dell’Urp per rendere il Comune di Gioia Tauro un luogo davvero
accessibile a tutti.”
Tra i principali ambiti di intervento: l’accompagnamento alle famiglie straniere nei percorsi
educativi dei figli, il supporto alla comunicazione tra scuola e genitori, la traduzione e l’adattamento
culturale di materiali informativi, la formazione degli operatori e la promozione della
partecipazione attiva.
L’équipe multi professionale attraverso, l’introduzione del mediatore linguistico, non si limiterà a
“tradurre”, ma svolgerà un ruolo di mediazione culturale profonda, capace di creare ponti e ridurre
le distanze. Una presenza strategica nei contesti in cui il linguaggio può diventare una barriera, ma
anche un’opportunità di incontro e crescita comune.
- Tags: èquipe, Gioia Tauro, Simona Scarcella., sindaco
